亂離滾到 白頭年  (난리를 겪어 나온 허여센 나이)

  幾合捐生 却未然  (죽으려다 못이룸 몇 번이더뇨)

  今日眞成 無可奈  (오늘은 정말로 어쩔 수 없으니)

  輝輝風燭 照蒼天  (바람 앞의 촛불이 하늘 비추네)

  妖氛晻翳 帝星移  (나라가 망하니 궂은 기운 덮어)

  九闕沉沉 晝漏遲  (대궐의 한낮이 어둡기만 하구나)

  詔勅從今 無復有  (조칙은 이번으로 마지막이니)

  琳琅一紙 淚千絲  (한조각 조서에 천줄기 눈물...)

  鳥獸哀鳴 海岳嚬  (짐승도 슬피울고 강산도 시름하네)

  槿花世界 已沉淪  (무궁화 이세상은 가고 말았네)

  秋鐙揜卷 懷千古  (책을 덮고 지난 역사 회고해 보니)

  難作人間 識字人  (글을 아는 사람 구실 자못어렵구나)

  曾無支廈 半椽功  (벼슬도 못해 조그만 공도 없으니)

  只是成仁 不是忠 (이죽음 인일망정 충이라 할수있으랴)

  止竟僅能 追尹穀  (끝맺음이 겨우 윤곡을 따를뿐)

  當時愧不 躡陳東  (진동을 못따름이 부끄럽구나)